Alright, Hi ho, hi ho, its BACk to Tokyo they go, to fight fei wang reed to fight fei wang Hi ho Hi ho Hi ho Hi Ho!
Text from Manga helpers, enjoy!
Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE 212 : Time Flows Once More
+ posted by cnet128 as Translation on Feb 4, 2009 08:17 | Go to Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE
1
Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE
Chapitre 212: Time Flows Once More
[Insert text: Even if only for a moment // I wish that I / could touch you once more]
2
FeiWong: I suppose... / ...mere artificial beings are ultimately of limited use.
3
FeiWong: Unlike the real thing.
4
Syaoran: SAKURA!!
FeiWong: Let us begin.
5
[no text just feiwong doing stuff]
6
[no text just here we go again]
7
[no text just sakura]
8
Fai: Time has begin to move again!
Kurogane: Go to the Princess.
Fai: You've been waiting a long time for this, haven't you? / To grab hold of her hand...!
9
Kurogane: Go!
10
[no text just syaoran rushing]
11
[no text just evil blackness]
12
FeiWong: So it has finally arrived... // The moment I have been waiting for...
13
Mokona: Syaoran!! / I can feel the power of one of Sakura's feathers!
Syaoran: There can't possibly have been a feather in Clow Country back then!
14
FeiWong: Perhaps not "then"... // However... // Your journey has caused the logic of the world to begin to crumble. // The events you brought about in all those different worlds... / ...Surely you have witnessed that they affected not only the present, but the past as well.
15
FeiWong: A desert land... // The sound of the names... // A reservoir of precious, protected water... / ...and of course... // ...a building like a pair of towering pillars...
[TN: Not entirely sure what he means by the "sound of the name(s)"...]
16
Kurogane: No...!
Fai: This can't be...!
Syaoran: Tokyo?!
[Insert text: This is no dream, no illusion... The demise and the truth of their journey awaits...]
So yeah, the feather in the water at tokyo, and the feather yuko now has must be the last ones!!!
Discuss it here!
Lol, so I found a translation of Tsubasa chapter 211 in japanese, and I used babblefish.com to translate it into english.......
but I dont completely understand it!
Apparently, Fai gets his eye back and along with it his magic too, Kurogane admits how much of a true strong friend the clone had been... I think it is saying also that Fei wang is notorious and Kuro-pu wants to kill him.... and that syaoran and sakura are together at last? I really dont know ^_^
Whadda you make of it?
ps. Clone syaoran is "small wolf" kurogane is "black steel" and Huai is Fai..... yeah
211 the smiling face which burns The small wolf center color two. So it probably is thing what which margin perhaps is not possible with you think in either one. Now seeing in the small wolf and April first, like. Small wolf your voice reached even in black steel and [huai]. '…If the extent which you apologize it did not survive with something' Speech [tsu] [te] lover of black steel. From time of beginning favorite. Me it has done the [ri] it has done in the sustenance which lives fairly well? If 'we would not like to cry, don't you think? only become strong, there is [e] whatever and without crying in order to be completed,'. 'Under it faces' that. Very this feeling the favorite…Favorite strength…And kindliness. In the small wolf 'the 緋 flame' the black steel which transfers true the favorite
The eye of [huai] returned. It is magic teacher revival now. Of after all, as for pattern that magic being agreeable to [huai], you think as the [ru]. [huai] the air it is agreeable 'well', entering, [ru] [katsukoii]!! As for this speech hearing with animation, like. Also three people it was the air being agreeable sufficient, but it was surprise with [kairu] teacher. It is what, whether the hand says be too dirty the [tsu] [te] which has even about, calling also shame also reputation, you say? Truly the flying king [tsu] [te] sorcerer obtaining!! Already it is what with the [tsu] [te] feeling, it reaches to the limits which can be laughed. If to somewhere it has hidden in rear, the air is completed, it is? The [tsu] [te] you say, or come out conversely and there is no [re] whether it is it is not, that it is the extent which doubt greatly becomes, completely!! When it comes out, the [tsu] [chi] [ya] it is uninformed in Urasima Taro state?! The [tsu] [te] you say or, also the gnathal [ji] [ji] potato 侑 child is no year what, the [tsu]! The [te] the story which is said the position it is, solving. After all this time line you must be in the mirror, the notion that?
