Japanese Mythology This manga is based on the ancient Japanese legend "Hidesato no Omukade" (translation: Hidesato and the Centipede). I drew the characters more or less to the original designs pictured on the old folktale.