Demo /but/though/any/even/or something

But I'm not going / Demo Watashi wa ikanai
Anyone / Dare Demo
Anywhere / Doko Demo
Even if it rains / Ame Demo
Would you like some coffee or something? / Kouhii Demo ikaga desu ka