The official site for Tales of Zestiria updated with the info that's been released this month.
A couple of new locations were added here and here.
The page on the Divine now has some more general info. Supposedly not everyone is pleased to see Sorey use his priest powers despite the legends saying that he'll bring peace. To someone without spiritual power, his powers don't look any different from the abnormalities Hyouma create and it's frightening to them.
Also, Lailah has a pledge that grants her power, but there's a rule to it. It's unknown what the rule is, but if the subject is brought up, she acts strange and tries to avoid the subject.
On the character pages, the spellings were put up and the URLs were updated to fit them. Apparently the name is actually "Alisha" with a l (I guess Dengeki messed that one up). The two characters shown recently are named Maltran and Bartlow.
For the battle system, there are pages for the Real Map Battle system and Mystic Artes. As a reminder, the former is the fact that the terrain of the location shows up in battles. As for Mystic Artes, only screens of Lailah's Enbu Rengekiha are shown without detailing how to use them.
Another page was put up for accompanying characters, as in, the ones who follow you around on the field and can be spoken to at times.
Finally, Map Actions were also added. You can do things like use Sorey's sword to cut something out of the way, burn with Lailah's flames, and so on.
Pages for the TV special and theme song were also added, but there's nothing we didn't already know.
Mobile games Tales of Card Evolve and Tales of Kizna will both be ending service this year. Card Evolve will end on September 30, ingame purchases stopping on August 29. Kizna will end September 25, ingame purchases stopping August 22.
Prima will be releasing a hardcover guide for Tales of Xillia 2, and included will be a download of a dynamic theme. As the theme is dynamic, certain parts will move and the background will change every 20 seconds to show different characters.
Degenki PlayStation covered the recent Tales of Zestiria news, including spellings for all the main characters' names (pics taken from @kincorda).
Okay, so the names are Sorey, Arisha, Mikleo, Edna, Lailah, Dezel, and Zaveid. At one point the official site did have Sorey's name down as Slay before swiftly removing it.
Edit: Dengeki messed up, the name is Alisha rather than Arisha.